大山咋神(おおやまくいのかみ) oo-ya-ma-ku-i-no-ka-mi
矢は方向を定めて飛んでいくのです。
身体をゆるめなさい。
緩みのない弓につがえても、矢をはるか遠くに飛ばすことはできません。
方向を定め、そして無心になれば、目を閉じていても、矢は的にあたるでしょう。
私があなたの飛ばした矢に、さらに勢いをさずけましょう。
弓箭會朝設定的方向射去。
請放鬆您的身體，若裝在沒有彈性的弓上，箭是沒辦法飛得遠的。
決定方向，然後全神貫注進入無心的狀態，即使閉上眼睛，也能射中目標。
您那正在前進的箭，我會賦予他更多氣勢。
【御利益】
諸産業繁栄 家系繁栄 家内 業務安全 厄除け 開運招福など
【テーマ】主旨
ゆったりとした男らしさ ゆるめて、定める
穩重的男性形象，先放鬆再決定
【神社】
日吉神社(滋賀県)
松尾大社(京都府)など
【カードからのメッセージ】
大山咋神は、丹塗矢(にぬりや)(赤く塗った矢)に化身する神としてよく知られる、ゆったりとした男性的な神です。
そのエネルギーは、空をきって飛んでいく矢のように、すばらしい勢いを持っています。
大山咋神は心にゆとりをもって的を定めたなら、あとは無心で矢を射りなさいと伝えています。
ぴんと張りつめた弓で矢を射ても、狙い通りに矢は飛んではいきません。
大山咋神，一般被認為是化身為丹塗矢（紅色的箭矢），是具有穩重形象的男性神明。那份能量，就像朝空中飛去的箭矢，有相當優秀的氣勢。
大山咋神想傳達的是，讓心擁有空間及餘裕，對準目標，接著漸入無我的狀態後將箭矢射出。即便將弓拉到極限射出，箭矢也未必會朝你所設定的方向前進。
今あなたには勢いがあります。
でも、あなたが的をしぼって何かに取り組んでいるなら、すこし肩の力を抜いてください。
集中しすぎて、視野がせまくなっていませんか？
あるいは結果に執着しすぎていませんか？
そうなら、ちょっとここらで息抜きをしてみましょう。
大山咋神は酒と酒造の神様でもあります。
少量の酒は、心身を解きほぐしてくれます。
適度のお酒は、人と人、人と神との関係性を潤滑にする役割を担っています。
現在的您有這股氣勢，但是您限縮了目的且連結了其他事物，請稍微放鬆您肩膀的力氣。太集中的話，視野可能會變狹窄。
或者，您是否太執著於結果了呢？如果是這樣的話，稍微放鬆一下吧。
marjoram也是酒與製酒的神明。少量的酒，可以放鬆抒解身心。適量的酒，也擔任任潤滑人與人，或人與神相互關係的角色。
気持ちの良い人たちを招いて、おいしい酒と料理を振る舞うのも、大山咋神のエネルギーとつながる良い方法です。
どこに的を定めて良いのかわからなければ、大山咋神を召還し、方向性を定めるお手伝いをしてもらいましょう。
マジョラムのオイルが、エネルギーを受け取りやすくしてくれます。
また、あなたは自分の仕事に対して、過小評価をしていませんか？
今は仕事と収入のことを考えてみる時だと、このカードは告げています。
大山咋神のように、ゆったりと構えながら・・・。
找一些相處舒適的人，一起品嚐酒與料理，也是與大山咋神的能量連結的好辦法。
若不知道目標方向，招喚大山咋神，請祂協助您訂定方向性吧。墨角蘭油，能協助您更容易獲取能量。
另外，您是否對自己在工作上的評價太低了呢？這張卡片告訴您，現在正是您考慮工作與收入的時候了。
如同大山咋神，穩穩地計畫吧...
（出典『日本の神様カード』大野百合子・著）
Work and Travel (4)