鹿屋野比売神(かやのひめのかみ) ka-ya-no-hi-me-no-ka-mi
野山に出て、匂いを感じてください。
野は生命力に満ちています。
土に根ざす草が虫や動物をはぐくみ、虫や動物はさらなる生き物をはぐくみ、そしてそれはまた土に帰ります。
生命の糸が紡ぐ大いなる循環の中に安らぎ、あなたの名前を見つけてください。そして愛してください。
請到山林野外，感受大自然的味道。
大自然有滿滿的生命力。插在土壤中的草養育昆蟲及動物，昆蟲及動物則孕育更高階的生物，最後這些都會回歸土壤。
願你在由生命紡織而成的循環中獲得平靜，找到自己的名字。然後，愛你自己。
【御利益】
漬物業 タバコ栽培守護 諸病免除 万病快癒 縁結びなど
醃漬工作 菸草栽培 遠離疾病 重症痊癒 緣分
【テーマ】
生命の糸 成長と収穫 安らぎ
生命之線 成長與收穫 平靜
【神社】
藤越神社(京都府)
樽前山神社(たるまえざん)(北海道)
萱津神社(愛知県)など
【カードからのメッセージ】
鹿屋野比売神は野に満ちる生き生きとした緑の草花や木の生命エネルギーそのものです。
カヤは萱でもあり、神社や家屋の屋根を葺(ふ)く大切な植物。
家を守ってくれる女神でもあります。
食卓にのぼる野菜もまた鹿屋野比売神が司ってます。
土から生まれ、土に帰るという大いなる循環する時の中で、私たちは生命の糸を紡いでいます。
その糸がたくさん集まって、壮大な織物を織りあげていくのです。
今、鹿屋野比売神は、あなたがその循環のどこにいるのかを見つめるように促しています。
緑の生命エネルギーは、あなたのエネルギーと共鳴し、リラックスさせてくれます。
今あなたが望む多くのものがあなたのもとに引き寄せられています。
さらなる成長、そして、収穫の時がきました。
収穫に備えて、まだするべきことがあるなら、さっさと終わらせてしまいましょう。
あなたの糸はあなたが好きなように染めてください。そして、自分の染めた色を愛してください。
鹿屋野比売神即是在田野中充滿生命力的樹木花草的生命能量。
KAYA也是萱草，是建造神社及家屋屋頂的重要植物。
也是守護家裡的女神。
餐桌上的蔬菜也是由鹿屋野比売神主管。
來自土地，回歸土地，如此重要的循環之中，我們正在紡織著生命的線。
只要匯集這些線，就能織成一個壯大的紡織品。
現在，鹿屋野比売神要傳達給您的是，請您找出在這個巨大的循環中，您所在的位置。
綠色的生命能量，能與您的能量產生共鳴，協助您放鬆。
現在你所冀望的事物，將會被吸引至您的身旁。
獲得成長，並且收穫的時候到了。
為了準備收成，請儘速完成應做但還沒進行的事。
請用你喜歡的方式幫你的線染色，並且，愛自己選擇的顏色。
（出典『日本の神様カード』大野百合子・著）
Work and Travel (4)