一月時希望可以兩天一卡，完成這副牌的中文釋意，結果六月底的現在，只完成一張卡。 我果然是三天坊主吶。昨天，時隔一個月又再度拿起這副牌，放空的洗牌後，掉出兩張牌。每次抽這副牌就會覺得很神奇，不知道是每一張牌都太勵志，是我太容易被說服被安慰，還是我太容易對號入座。 這兩張牌的意思讓我覺得，他怎麼看穿我此時此刻的心情拉！！
第一張牌就是 塩椎神 しおのちのかみ
顧名思義就是 鹽的神明，來看看牌面說了什麼吧
私は塩のエネルギーが持つ、強烈な浄化作用で、あなたの思い込みや自己不信を払います。
塩の結晶がクリアであるように、あなたもクリアな結晶体があります。
その明晰性とつながると、おのずとどこに向かうべきか、方向が見えてくるでしょう。
我擁有鹽的能量、強力的淨化作用，能洗去偏見及不信任感。
跟鹽的結晶體一樣，你也擁有此般清澈透亮的本體，那樣的清晰明亮，自然會帶著你，朝你應去的方向前進。
●テーマ●
自分の中の結晶とつながる 道しるべを知る
跟著自己心中的結晶體走，就能看見路標及方向
●神社●
青島神社(宮崎県)
盬竈神社(しおがまじんじゃ)(宮城県)
塩椎神は製塩の神、潮流と航海を司る神です。
「東によい土地がある」との塩椎神の言葉が神武天皇に東征を決意させたのです。
塩は古代から浄化のために使われてきました。
浄化とは「けがれ」を祓うものですが、神道ではけがれとは、「穢れ」ではなく「気枯れ」つまり、生命エネルギーが枯渇した状態を表します。
心配ごとや、思い込み、自分への疑いが積もると、元気がなくなります。気が枯れた状態になるのです。
自分のこれからやろうとしていることに、不信感を持ち始めていませんか？
鹽神是製鹽之神，也是掌管潮汐及航海之神，神武天皇會決定東征，也是因為鹽神說東邊有肥沃的土地。
鹽，從古代開始就被用於淨化，所謂淨化，就是除去(kegare)之物。
就神道的觀點來看，所謂(kegare)，並非指污穢的kegare，而是指氣力盡失的kegare，這邊的kegare表示生命的能量枯竭的狀態。
不安、思慮、對自己的懷疑若不斷積累，會漸漸失去元氣，呈現氣力枯竭的狀態。
你是不是，對於自己打算要進行的事情，開始抱持著不信任感了呢？
または根拠のない話に振り回されていませんか？あるいは近々、投機などのうまい話が舞い込んできて、迷うのかもしれません。
迷いを断ち、決断すれば勇気が手に入ります。塩椎神は自らの結晶を覆っている間違った思い込みや、自己不信を浄化し、本来の輝く結晶につながれるように手助けしてくれます。
結晶につながると、幻想から目覚め、望む環境を引き寄せることができるようになります。
それは、あなたにとって、海図のない海を航海する時の、道しるべとなるでしょう。進むべき道が見えてくるのです。
今晩はバスソルトを入れたお風呂にゆっくり入り、塩椎神のエネルギーとつながりましょう。
是否被一些沒有根據的話擺弄著，或者，最近曾被美麗的話術騙的團團轉，甚至有些迷惘了呢。
不要再迷惘了，只要下定決心，自然就會產生勇氣。鹽神會協助你淨化覆蓋在你清澈結晶上那些錯誤的的想法、那些對自己的懷疑，讓你能再度與你心中發出光芒的結晶相連結。
只要與心中的結晶相連，就能從幻想中醒來，不知不覺朝所冀望的環境前進。
這對你來說，沒有航海圖的情況下出海，所能看見的指標一樣。能帶你看見應前進的道路。
今晚，泡個澡吧，加點鹽製成的入浴劑，這樣一來也更能跟鹽神的氣力相連結了吧！
Work and Travel (4)