甲霸盈盈悠哉人生

這是我的第一張日本神明卡。

雖然在旅行，但卻無法忘懷回台灣後即將步入新工作新生活的煩憂，一顆心懸著懸著，甚至到了日光這般美景的地方，還放不下。

這種時候，我遇見這張牌。

日中對照

鳥之石楠船神　とりのいわくすふねのかみ

テーマ：ユニークさ　時空を越える　発想の転換

主旨： 獨特性  超越時空 想法的轉變

神社：　隅田川神社（東京都）、神崎神社（千葉縣）、樽前山神社（北海道）

あなた方は皆旅人です。旅はいつも見知らぬ世界を見れてくれ、新しい出会いをもたらします。

你們都是旅人，旅行能讓你看見未知的世界，同時帶給你許多新的相遇。

私は空を自由に翔ける船。あなたを新しい世界、思いもかけない場所へとはこびましょう。

我是一艘在天空自由翱翔的船隻，將帶著你到一個全新、你未曾想過的地方。

新しい世界を知りたいなら、わたしをよびなさい。

在你想了解新的世界時，請呼叫我吧

 

カードのメッセージ　

鳥之石楠船神はまたの名を天の鳥船といって、神様を運ぶ時空を渡る船でもあるというとてもユニークな存在です。建御雷之男神を高天原から人間界へ運んだのもこの神様です。
鳥之石楠船神是非常特別的存在，他被稱做天空飛鳥之船，也是神明在穿越時空時所搭乘的船隻，建御雷之男神要從上界到人間時就是搭乘此船。

このカードはあなたが新しい次元へとジャンプするときがきているとつげています。今までやってきたことが、新しいレベルにはいっていくのです。
這張卡片，想告訴您現在是時候，您可以跳到一個新的世界、領域或次元。過去到現在你所累積的，都是讓您前進新的層級的事。

鳥之石楠船神は、エネルギーフィールドをなめらかに進んでいきます。 その流れにのって、別の次元へワープする空翔る船です。同じことを続けていると、時にはエネルギーの流れが停滞していまいます。そんな時には、鳥之石楠船神に祈り、新しいエネルギーの流れを吹き込んでもらいましょう。
鳥之石楠船神能平順地往能量場前進，是能夠乘著這股力量，到達宇宙新領域的船隻。當你持續進行同一件事物時，有時候能量會停止流動，這種時候，請你向鳥之石楠船神祈禱，他會帶給你新的能量，讓您的也能安穩地前進。

発想の転換がキーワードです。鳥之石楠船神のエネルギーは、あなたのユニークさをさぽーとします。
思考上的轉變是一種關鍵，當你有遇到這種時候時，鳥之石楠船神會協助您，支持您的獨特。

発想が変われば、エネルギーもまた変化します。鳥之石楠船神は、あなた自身が、エネルギーの場や流れを作り出すことができるのだということもおしえてくれます。風や水の流れに任せながらも、舵をとるのはあなたです。鳥之石楠船神とあなたとのコラボレーションで、新しい世界へとびましょう。
想法改變時，能量也會跟著變化。鳥之石楠船神會告訴您該如何找到新的能量場，如果創造新的能量，就像航行時，就算我們讓風或海水決定去向，別忘了掌舵權依然在您的手上。鳥之石楠船神會跟您一起，飛翔到新的世界。

自由にあなたのマインドを宇宙に飛ばし、ユニークな発想を降ろしてきましょう。未知なる世界は、新しい視点をもたらしてくれます。夜寝るまえに、あなたが求める答えを意図して、眠りについてください。夢はインスピレーションの宝庫です。
讓您的心在這個浩瀚宇宙中自由飛翔，或許會有新的靈感出現。在未知的世界則會帶給你新的觀點。在睡前，請想著你所求的事、想知道的問題答案進入睡眠，夢是靈感的寶庫。

船や飛行機の旅を計画してみませんか？知らない場所にいくとこが、あなたの波動に変化をもたらし、活性化します。また、全く違う分野の人と出会うチャンスをつくりましょう。
不試試計畫一趟搭乘飛機或船隻的旅行嗎？ 到一個未知的場所，會帶給你新的變化、活化你的思考或一切。為自己創造與不同領域人士相遇的機會吧！

思いもかけないインスピレーションが沸くでしょう。
在你預想之外，靈感會不斷湧現喔！

 

抽到此牌的當下，我正在進行旅行，一個人的旅行的第一天。

之後ㄓ5天在關東的旅行，如牌所說，我真的有很多的相遇，（雖說我本人旅行時一直以來都有很多～的相遇）

第一天早上日光和英國人共同參觀、晚上加了環遊世界的加拿大人的FB、第二天上午在中禪寺湖遇到玩濾鏡的日本人意外成為拍攝主角、黃昏在數地藏時日本阿姨主動給我line

第三天橫濱結束和朋友的朋友吃了晚餐、第四天去箱根遇到北京女孩一同吃掉大湧谷的長生不老蛋一起長命百歲，晚上還跟好久不見的朋友吃飯，

第五天原以為無望但在逛早稻田時竟也和一個中文講得嚇嚇叫的早稻田畢業生女孩一同逛了校園交換了line(之後完全沒聯絡就是了）

飛大阪後當然就是熟人跟熟人圈了，

如此多的相遇，我不敢說帶給我人生什麼新的很大的體悟，但

我真的很享受在每次的旅行中，

和各式各樣的人相遇、分享故事、在我漫長的人生中，或許我就只能見他這麼一次，我何其幸運能夠聆聽他/她、

我所聽到看到感受到的，都是我踏過的痕跡。

感謝老天爺給我這樣外向又好攀談的個性，讓我有機會跟我的孫兒說一百個“你啊罵我年輕的時候....”故事